Tertiary filters in wastewater treatment play a significant role by eliminating solids and biological contaminants.